viernes, 3 de abril de 2009

L'emploi du temps de la 3e classe du collège de Sfakia

Notre emploi du temps est assez chargé avec plusieurs matières qui sont parfois assez difficiles pour nous! Nous commençons chaque jour à 08:20 et nous finissons à 14:00. Quelquefois, heureusement, on finit à 13:00!

Notre collège de Sfakia

Notre collège se situe au village de Sfakia. Il est nouveau, clair et assez grand avec plusieurs fenêtres.
Il se partage certaines salles avec le lycée. Il a huit salles de cours: trois au premier étage et cinq au rez de chaussée.
Il y a une bibliothèque, une salle de chimie et une salle d’informatique. Dans le bâtiment central il y a aussi le bureau du directeur et juste à côté, la salle de profs. Il n’y a pas de gymnase mais il y a une cour où on joue du football, du volleyball et du basketball. Il y a aussi une cantine et près d’elle, un préau assez grand qui est très utile quand il pleut! Le jardin autour du collège, est plein de plantes, de fleurs et d’arbres.
Notre collège a une superbe vue sur la mer! Nous aimons beaucoup notre collège parce qu’il s’agit aussi d’un lieu de rencontre entre nous!

Le système écudatif grec

Chers amis du collège d'Infiesto, salut!

Nous allons vous présenter notre système éducatif, notre collège ainsi que notre emploi du temps. En fin, nous allons parler de nos préférences concernant les matières.

Avant de parler de notre école, il vaut mieux d’abord se référer un peu au système éducatif en Grèce.
Comme vous allez voir, il y a l’école primaire qui dure six ans, le collège avec trois années d’études et en fin le lycée, aussi trois années. A la fin du lycée, les élèves passent des examens pour obtenir l’Apolytirion. Après, ils peuvent continuer leurs études à l’Université.


L’école primaire

Classes et âge des élèves:

6e du primaire à 11 ans
5e du primaire à 10 ans
4e du primaire à 9 ans
3e du primaire à 8 ans
2e du primaire à 7 ans
1e du primaire à 6 ans
L’école maternelle



Le collège

Classes et âge des élèves

3e du collège à 14 ans
2e du collège à 13 ans
1e du collège à 12 ans



Le lycée

Classes et âge des élèves

3e du lycée à 17 ans
2e du lycée à 16 ans
1e du lycée à 15 ans

martes, 31 de marzo de 2009

Particularité de notre classe.

Nous sommes une classe billingue d’anglais. Ça signifie que nous avons 5 heures d’anglais par semaine. C’est pourquoi deux fois par semaine, nous sortons à 15 h 10.
Nous avons aussi des matières en anglais : la technologie, les maths et les sciences.
Chaque année, nous avons aussi une lectrice pour nous aider. Cette année, elle veint des USA .

Nos matières

 Nos matières principales: maths - langue espagnole et littérature – anglais - éducation physique – sciences sociales - éthique.
 Nos options:
o français / informatique / art plastique / musique.
o biologie-géologie / latin / technologie / physique-chimie
o conservation du patrimoine / jeune entreprise européenne / image et expression.

Notre emploi du temps.

Les cours commencent en septembre et finissent en en juin. Il y a trois évaluations qui marquent le rythme de l’année scolaire avec les vacances correspondantes. Nous vous joignons notre calendrier scolaire et un exemple d’emploi du temps de notre classe.
Le matin, nous commençons les cours à 8h30 et nous terminons à 14 h 20. Nous avons deux récréations : l’une de 10 h 20 à 10 h 35, et l’autre de 12 h 25 à 12 h 40. A 14 h 20 , quand nous sortons du collège, nous rentrons chez nous pour déjeuner. Et l’après-midi est consacrée aux devoirs et aux activités extra-scolaires.


Notre collège-lycée

Notre collège-lycée est divisé en deux parties : le collège se trouve dans le centre d’Infiesto, à côté de la rivière et du centre sportif. C’est là où nous avons cours. Le lycée est situé sur les hauteurs d’Infiesto. C’est là où nous irons l’année prochaine pour terminer l’enseignement secondaire.

Notre collège est grand, mais il est un peu vieux. En ce moment, il est en travaux pour être restauré et agrandi.
Il y a deux étages : au rez-de –chaussée, il y a le secrétariat, les toilettes, la salle de professeurs, la bibliothèque, deux salles d’ordinateurs, les laboratoires, la salle de musique.
Dans la cour, il y a un bâtiment où il y a le gymnase, la cafétéria, les salles de technologie et d’art plastique.
Au premier étage, il y a des salles de classe et des toilettes.